Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(belgium) bvba
(bélgica)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mylan bvba/sprl
mylan byba/sprl
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alpharma belgium bvba
alpharma (bélgica) bvba
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
libeltex bvba (belgium),
libeltex bvba (bélgica)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
janssen animal health bvba
janssen animal health bvba
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bvba kruidvatv commission of the europeancommunities
bvba kruidvat/comissão das comunidades europeias
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transfurans chemicals bvba, geel, belgium,
transfurans chemicals bvba, geel, bélgica
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duracell batteries bvba, aarschot, belgium.
duracell batteries bvba, aarschot, bélgica.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bvba kruidvat ν commission of the european communities
sistema de distribuição selectiva -produtos cosméticos de luxo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
binzel benelux bvba, eke – nazareth, belgium
binzel benelux bvba, eke – nazareth, bélgica;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van hauwermeiren transport ‘ba.an’ bvba, 11.
vervoerbedrijf van hauwermeiren «ba.an» bvba, 11.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aid to the synthetic fibres manufacturer ds profil bvba ßlanders)
auxilio ao sector das fibras sintÉticas a favor da ds profil bvba (flandres)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederland hospira benelux bvba tel: + 32 2 332 03 15
nederland hospira benelux bvba tel: + 32 2 332 03 15
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pfizer service company bvba hoge wei 10, b-1930 zaventem belgium
pfizer service company bvba hoge wei 10, b-1930 zaventem bélgica
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
case t-87/92 bvba kruidvat ν commission of the european communities competition
processos apensos t-177/94 e t-377/94 ..
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
case c-70/97 Ρ kruidvat bvba ν commission of the european communities competition
o advogado-geral d. ruiz-jarabo colomer apresentou as suas conclusões na audiência do tribunal pleno de 2 de abril de 1998.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luxembourg/luxemburg hospira benelux bvba tél/tel: + 32 2 332 03 15
luxembourg/ luxemburg hospira benelux bvba tél/ tel: + 32 2 332 03 15
case c-420/97 leathertex divisione sintetici spa ν bodetex bvba convention on jurisdiction and enforcement of judgments
há, em primeiro lugar, que recordar que, no acórdão de 6 de outubro de 1976, de bloos, o tribunal de justiça, após ter recordado que a convenção tem como objectivo determinar a
a transitional period of five years shall be established in favour of the undertakings reulen bvba and salaisons salamone sa referred to in belgium’s statement of objection.
estabelece-se um período transitório de 5 anos em benefício das sociedades reulen bvba e salaisons salamone sa, mencionadas na declaração de oposição da bélgica.