Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manter afastado de matérias combustíveis.
manter afastado de matérias combustíveis.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
favorece a inflamação de matérias combustíveis.
favorece a inflamação de matérias combustíveis.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pode explodir quando misturado com matérias combustíveis.
pode explodir quando misturado com matérias combustíveis.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===suape===a construção do porto de suape foi prevista para operar produtos combustíveis e cereais a granel, substituindo o porto do recife.
===complexo industrial e portuário de suape===a construção do complexo portuário e industrial do suape, foi prevista para operar produtos combustíveis e cereais a granel, substituindo o porto do recife.
the other portuguese market players import 90 % of the total diesel imported, on which they face substantial difficulties, as mentioned in the portuguese competition authority report entitled ‘relatório final sobre os sectores dos combustíveis líquidos e do gás engarrafado em portugal’ [31] (the ‘authority report’).
os outros intervenientes no mercado português importam 90 % do volume total de gasóleo importado, confrontando-se com dificuldades substanciais, como se refere no relatório da autoridade da concorrência portuguesa intitulado «relatório final sobre os setores dos combustíveis líquidos e do gás engarrafado em portugal» [31] (a seguir designado «relatório da autoridade»).