Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cryer (1)
cryer (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(interruption by mr cryer)
permitam-me uma última observação.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer munity has been faced.
são está a estudar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you very much, mr cryer.
muito obrigada, sr. cryer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approval of the minutes mr cryer
aprovação da acta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approval ofthe minutes : mr cryer
debates do parlamento europeu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jon cryer was ultimately cast in the role.
jon cryer finalmente foi escalado para o papel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr cryer, you no longer have the floor.
schmid espaço para estes animais com uma boa qualidade de produção.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
president. — i take your point, mr cryer.
mas afinal o que vem a ser isto?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer budgetary allocation made available to the commission.
meana e eu pròprio temos estado envolvidos recentemente, de um modo ou de outro, na área dos direitos do homem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer (s). — i am asking the commissioner.
-geral?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr cryer; mr mcmahon; mr sutherland (commission)
srs. cryer, mcmahon, sutherland (comissão) são)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer, jennifer tilly and tim robbins make their film debuts.
este foi o primeiro filme de jon cryer, jennifer tilly e tim robbins.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr cryer (s). — i shall not vote for this report.
kolokotronis (s), por escrito. - (gr) queria salientar, brevemente, alguns pontos da nova pac e justificar o meu voto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer (s). — on a point of order, mr president.
cryer (s). - (en) num ponto de ordem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr cryer (s). — mr president, on a point of order.
o conselho deliberou, na sua sessão de 17 de fevereiro, sobre o pedido do governo turco de convocar e conselho da associação cee--turquia, a nível ministerial, a fim de fazer balanço das relações de associação e de as normalizar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr cryer (s). — mr president; on a point of order.
cryer (s). - (en) senhor presidente, na realidade não propus que déssemos inicio ao período de perguntas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because it will increase trade and economic growth and, mr cryer, it will get unemployment down.
a adesão de portugal e espanha à comunidade ampliou significativamente o espaço marítimo comunitário, e o relatório da sr?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer made a guest appearance on the sitcom series "husbands" in its second season.
cryer fez uma participação especial na série "husbands" em sua segunda temporada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cryer (s). — mr president, on page 15 the minutes indicate that i spoke.
quanto a fornecer ao parlamento uma lista das medidas tomadas pelos estados-membros, o que também foi mencionado pela sr?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: