Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in contrast,there were delaysinthe design phaseforthe secondtranche of 50 million euroin sri lanka due to serious political problemsin the country.
em compensação, no sri lanca, verificaram-se atrasos na fase de concepção relativa à segunda parcela de 50 milhões de euros devido a graves problemas políticos no país.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thelack ofcommunication oftimely andconsistentinformation to epso by the institutions regarding their staffing needs, and the lack of a common methodology for assessing such needs, resulted ininefficiencies and delaysinthe selection process.
a falta de comunicação pelasinstituições ao epso deinformações atempadas ecoerentes emrelaçãoàssuas necessidades de pes- soal e a falta de uma metodologia comum para a avaliação dessas necessidades deram origem aimperfeições e atrasos no processo de selecção.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: