Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dicionário de dados (2)
dicionário de dados (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dicionário literário brasileiro".
"dicionário literário brasileiro".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"dicionário do brasil imperial".
"dicionário do brasil imperial".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dicionário médico para as atividades de regulação
características sistêmicas
Última atualização: 2013-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dicionário biográfico de música erudita brasileira".
"dicionário biográfico de música erudita brasileira".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"dicionário da literatura medieval galega e portuguesa".
"dicionário da literatura medieval galega e portuguesa".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i was able to examine the collaborations sent by other states for the grande dicionário and i was truly desolate with the poverty and deficiency of our contribution.
tive ocasião de examinar a colaboração enviada por outros estados para o grande dicionário e fiquei verdadeiramente desolado com a pobreza e deficiência da nossa contribuição.
in the dicionário aurélio 1988, all the entries appear with negative definitions of illicit activities, although they do maintain neutral definitions as well.
no dicionário aurélio de 1988, todos os verbetes aparecem com acepções negativas de atividades ilícitas, apesar de manterem as acepções neutras.
the dictionary of pharmaceutical specialties dicionário de especialidades farmacêuticas - def 2008/2009 was utilized to identify the composition of the pharmaceuticals.
para identificar a composição dos fármacos foi utilizado o dicionário de especialidades farmacêuticas def 2008/2009.
devised along the data analysis with the purpose of preparing a phd dissertation , dicionário biobibliográfico bibliographical dictionary was key tool for the documental research as it allowed a global investigation of who were the travelers.
construído durante o processo de análise dos dados para a elaboração da tese de doutorado , o dicionário biobibliográfico foi um instrumento essencial de pesquisa documental e possibilitou a investigação global de quem eram os viajantes.
additionally, the dicionário etimológico nova fronteira da língua portuguesa and the dicionário de português-latim were consulted with the objective of accounting for the origin of the word.
além disso, foram consultados o dicionário etimológico nova fronteira da língua portuguesa e o dicionário de português-latim com o objetivo de dar conta das origens da palavra.
dicionário escolar da língua portuguesa, portuguese school dictionary, by professor francisco da silveira bueno - 400,000 copies in the first four editions;
dicionário escolar da língua portuguesa, do professor francisco da silveira bueno 400 mil exemplares nas quatro primeiras edições;
dicionário escolar das dificuldades da língua portuguesa, school dictionary of the difficulties in the portuguese language cândido jucá filho - 50,000 copies in the first edition;
dicionário escolar das dificuldades da língua portuguesa, cândido jucá filho 50 mil exemplares na 1ª edição;