Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the slovenian authorities have provided the commission with a detailed list of the disinvestments.
as autoridades eslovenas apresentaram à comissão uma lista detalhada dos desinvestimentos.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of the reasons were heavy disinvestments in the financial sector, the main target sector in preceding years.
um dos motivos prendeu-se com um elevado desinvestimento no sector financeiro, o principal pólo de atracção nos anos anteriores. riores.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, this has to be seen in the light of the unusually high disinvestments by foreigners in the banking sec tor in that year, exceptionally depressing the value of foreign direct investment in portugal.
a manutenção de dificuldades no acesso ao financiamento para as empresas de menor dimensão
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: