Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do they have water in their houses?
eles têm água em suas casas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he goes to their houses.
ele vai às casas deles. come sua comida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the dog is in their house
field required
Última atualização: 2013-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herodotus observed that the egyptians were the only people to keep their animals with them in their houses.
heródoto observou que os egípcios eram o único povo que mantinha os seus animais em suas casas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their houses are 7 kilometres apart.
as respectivas residências distam entre si 7 km.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"two of them shot outside their houses.
"dois deles foram atirado fora de suas casas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sitting platforms and hearths in the living rooms are also found in their houses.
plataformas para sentar e lareiras nas salas de estar também são encontradas nas suas casas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of their houses are still in existence.
== ligações externas ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
their houses have been destroyed; the unemployment rate stands at approximately 60%.
continuaremos a levantar esta questão no terreno, através do gabinete de ligação da ue e da agência europeia para a reconstrução, que funciona nessa área.