Você procurou por: figure it out (Inglês - Português)

can’t figure it out.
não pode descobrir.

go create. go figure it out.
vão criar. vão descobrir.

still can't figure it out?
ainda não pode figurá-lo para fora?

so we more or less figure it out.
aí mais ou menos a gente imagina.

but he couldn’t figure it out.
mas ele não conseguia entender.

take it out
uiiii tira ela rs

act it out.
faça uma encenação.

call it out!
call it out!

get in touch, we'll figure it out.
entre em contacto, de certeza que chegaremos a uma solução.

check it out.
check it out.

check it out!
conferi!

if you can't figure it out, see the video.
veja o video, se você quiser ver isso funcionando.

check it out here.
para descobrir o inglês sob outro ponto de vista, clique aqui.

check it out now!
confira agora!

definitely check it out.
definitely check it out.

throw it out immediately!
jogá-lo fora imediatamente!

they figure it's gotta have more to it.
eles imaginam que deve haver algum truque.

in case you didn't figure it out by now, it was just a joke.
caso que você não o figurou para fora até agora, era apenas um gracejo.

ah, it's out already?
ah, it's out already?

crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out.
os corvos, por outro lado, aparecem e tentam entender o que está acontecendo.