A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• non-textile flax or seed flax (0.4 million tonnes from some
0 principal destino das proteaginosas é a alimentação animal, na qual representam cerca de 10% do alimentos ricos em proteínas (os bagaços de soja representam aproximadamente 45%).
on a proposal from the commission, the council will adopt appropriate measures granting an aid to hemp seed similar to that paid for flax seed.
0 conselho adoptara, sob proposta da comissão, medidas adequadas para conceder às sementes de soja uma ajuda analoga à das sementes de linho.
producers of fibre flax and hemp may also receive seed production aid (see sheet on flax and hemp seed).
além disso, os produtores de linho têxtil e de cânhamo podem beneficiar da ajuda à produção de sementes (cf. ficha sobre as sementes de linho e de cânhamo).
26.638 ecu/100 kg represents the average of the world market prices recorded during the representative period for the sale of community flax seed.
o preço fixado, 26,638 ecu/100 kg, representativo para a comercialização das sementes de linho comunitárias.
this method makes it possible to determine the level of hydrocyanic acid, free and combined in the form of glycosides, in feeding-stuffs and in particular in products derived from flax seed, manioc flour and certain species of beans.
esta técnica permite determinar o teor de ácido cianídrico, livre e combinado sob a forma de glicósidos, em alimentos para animais, sobretudo produtos à base de sementes de linho, farinha de mandioca e certas espécies de feijão.