Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in november 2012, mahone signed a deal to become the new "teen ambassador" for lil wayne's trukfit fashion clothing line.
em novembro de 2012, mahone assinou um acordo para se tornar o novo "embaixador teen" da linha de roupas, "trukfit" de lil wayne.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is estimated that in 2012 the industry of fast fashion clothing produced clothes with a value of over $ 500 billion, of which $ 300 billion attributable only to the first 10 industries in the sector.
estima-se que em 2012 a indústria do fast fashion industry tenha produzido roupas num valor de mais de 500 bilhões de dólares, dos quais 300 bilhões de atribuíveis apenas para as primeiras 10 indústrias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the game allows players to select the appearance of their lady in full clothing detail. various types of faces and hairstyles, millions of combinations of makeup, an exclusive approach to all the details and of course hundreds of fashion clothing items and costumes.
o jogo permite ao jogador escolher uma gama enorme de detalhes e a aparência de sua lady. vários tipos de rostos e penteados, milhões de combinações possíveis na escolha da maquiagem, uma abordagem exclusiva de todos os detalhes e é claro de centenas de vestuário de moda e figurino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it’s also a large producer of steel, automobiles, chemicals, pharmaceuticals, cement, printed materials, naval equipment, fashion clothing, foods, paper and cellulose.
É ainda um grande pólo siderúrgico, automobilístico, químico e farmacêutico, cimenteiro, editorial e gráfico, da indústria naval, de confecção e moda, alimentício e de papel e celulose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
four pack sizes are available:30 mg/5 ml vial, 100 mg/16.7 ml vial, 300 mg/50 ml vial packaged in a carton.
existem quatro embalagens diferentes: frascos para injectáveis de 30 mg/5 ml e frascos para injectáveis de 100 mg/16, 7 ml, frascos para injectáveis de 150 mg/25 ml e frascos para injectáveis de 300 mg/50ml também embalados em cartonagem externa.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.