Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anne louise friedrichsen
anne louise friedrichsen
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maike friedrichsen, german embassy
maike friedrichsen, embaixada da alemanha
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* vorderer, p., h. wulff & m. friedrichsen (eds) (1996).
* vorderer, p., h. wulff & m. friedrichsen (eds) (1996).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* c. t. onions, g. w. s. friedrichsen, r. w. burchfield, (1966, reprinted 1992, 1994).
no oriente se tornou "xiangqi" (china) e ("xiangi" → "xongi") "shogi" (japão).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we should not forget that there are patients with an increased risk of supra-renal insufficiency including those with associated purpura fulminans and waterhouse-friedrichsen syndrome, those who have received previous long term treatment with steroids and those who have pituitary and adrenal abnormalities.
não devemos esquecer os pacientes com risco aumentado para insuficiência supra-renal e que incluem aqueles com purpura fulminans e síndrome de waterhouse-friedchson associada, os que foram submetidos previamente a tratamento crônico com esteróides e os que apresentam anormalidades hipofisárias e adrenais.