Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make friends with them.
estabeleçam amizade com eles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will friends with me
obrigada por aceitar o meu pedido de amizade
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is friends with abyo.
abyo tem 11 anos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bring your friends with you.
traga seus amigos com você.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make friends with your same interests
faça amizade com os mesmos interesses
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is also friends with brewster.
ele também é amigo de brewster.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they were friends with the enemy!
eles eram amigos do inimigo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you still friends with your friend?
vocês ainda são amigos com o seu amigo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to make friends with me
você gostaria de fazer amizade comigo
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is also close friends with kim tan.
ele também é amigo íntimo de kim tan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he also is close friends with the seniors.
ele também é de estreita amizade com os idosos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to make friends with me sweetheart
você gostaria de fazer amigos comigo querida
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he became friends with several local residents.
brandon fez amizade com vários moradores locais.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"runaway baby" was used as the opening theme for the film "friends with benefits".
a canção foi usada como a música de abertura do filme "friends with benefits".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an answer given to friends with no religious affiliation
uma resposta a amigos de convicções não religiosas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
book directly with us, without limitations and with benefits.
faça a reserva directamente, sem limitações e com vantagens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be friends with those who seek your support, your presence.
sê amigo de quem te busque o apoio, a presença.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was close friends with enzo martucci and bruno filippi.
era amigo próximo de alberto parlatore, enzo martucci e bruno filippi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==reception=====critical response==="friends with benefits" received generally positive reviews from critics.
== recepção ===== resposta da crítica ==="friends with benefits" recebeu críticas positivas dos críticos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"friends with benefits" featured cameo appearances from jason segel, shaun white and rashida jones.
"friends with benefits" terá as aparições de destaque de jason segel, shaun white e rashida jones.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível