Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where are you going?
aonde vais?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where are you going
aonde você vai n
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where you are going.
para onde vão.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where then are you going?
assim, pois, aonde ides?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hey, where are you going?
olá, onde você vão?
Última atualização: 2013-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are you going tomorrow?
o que vai fazer a seguir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers, where are you going?
até onde irmãos, quereis chegar com tantos disparates?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are you going honey
onde você vai querida
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are you going this afternoon?
onde você vai esta tarde?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are you going now sweetheart
onde você vai amor agora
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but where are you going to make cuts?
mas onde vai fazer os cortes?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tradução do texto where are you going
tradução do texto aonde você vai
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not where you are going, you do not!
não onde você está indo, vocês não!
Última atualização: 2013-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers, where are you going with such madness?
aonde ireis irmãos, com tamanha loucura?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you going?
ja vai dumau
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
*thank you - salamat*where are you going?
*muito grato - salamat*onde você está indo?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you going
você vai
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: