Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i. p. r:
r. i. f:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c y p r u s
c h i p r e r e sp õ ç c
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p&r
p&r
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i - p)
i‑p)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v0 or v
v0 ou v
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fredrickson type i or v hyperlipoproteinemia
hiperquilomicronemia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fredrickson's hyperlipoproteinemia, type i or v
hiperquilomicronemia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vabapidamine or v
vabapidamine ou v
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i p = 0.0143 p 1.5/ r vs.
i p = 0, 0143 p 1, 5/ r vs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
shortened p-r interval
pr encurtado (ecg)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
modernising and improving social protection o m m un i ties e an co p r u
• modernizar e melhorar a protecção social
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bexal s. p. r. l.
bexal s. p. r. l.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
( c ) p r i c i n g r u l e s 1 .
c ) r e g r a s a p l i c á v e i s a o s p r e ç o s 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flags are codes added to data and defining a specific characteristic: b e f i p r s u
as letras são códigos acrescentados aos dados e que definem uma característica específica: ca: b e f i p r s u interrupção na série (ver notas explicativas)valor estimadoprevisãomais informações na nota no final do quadro (da principal apresentação)valor provisóriovalor revistoestimativa do eurostatdados não fidedginos ou incertos (ver notas explicativas)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 41 p r o v i d e d f o r u n d e r a r t i c l e s 19 t o 21
pelo artigo 49.º do tratado ce (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nd p r u de nt .i t al so h el d a n
k a r l - j o h an l ö n n r o t h , d i r e c t o r - g e r a l da d g “ tradução ” da
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chapter v p r u d e n t i a l s u p e rv i s i o n article 25 prudential supervision 25.1 .
capÍtulo v a s u p e rv i s à o p r u d e n c i a l artigo 25.º supervisão prudencial 25.º - 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funneling was considered as being present whenever the internal orifice was u- or v-shaped with > 5 mm in width.
o afunilamento foi considerado presente quando a abertura do orifício interno apresentava a forma de "u" ou "v", com largura superior a 5 mm.