Você procurou por: i am not understand your question (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

i am not understand your question

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

i do not understand your question, mr telkämper.

Português

não percebo a sua pergunta, senhor deputado telkämper.

Última atualização: 2013-01-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

if you have, i do not understand your question.

Português

se leu, não compreendo a sua pergunta ty amoo

Última atualização: 2013-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not understand your language

Português

nao entendo teu idioma

Última atualização: 2015-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am enlightened by your question.

Português

sinto-me iluminado pela sua pergunta.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

   . i am sorry, but i did not understand the last part of your question.

Português

   lamento, mas não compreendi a última parte da sua pergunta.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i don't understand the purpose of your question.

Português

eu não entendo o propósito da sua pergunta.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sorry i do not understand your language

Português

desculpa eu nao entendo sua lingua

Última atualização: 2015-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i understand your frustration.

Português

compreendo a vossa frustração.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not understand your language, not kk.

Português

nao entendo sua lingua nao kk

Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

nothing....and i can not understand your language

Português

othing....and i can not understand your language

Última atualização: 2014-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

oh woman! i do not understand your behavior!

Português

não estou entendendo o seu comportamento!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i did not hear, or did not understand your answer.

Português

não ouvi a sua resposta ou não a percebi.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i do not understand, i do not understand your language.

Português

me descupa não entendo sua lingua

Última atualização: 2018-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

understand your feelings.

Português

compreender seus sentimentos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we understand your sentiment.

Português

a federação da luz: compreendemos os teus sentimentos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we understand your point.

Português

compreendemo-lo perfeitamente.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as far as the role of the guidelines on employment are concerned, i did not quite understand your question.

Português

no que respeita ao papel das linhas directrizes sobre o emprego, não compreendi muito bem a sua pergunta, mas julgo que pretende saber se parte desses objectivos deverá ser incluída nas linhas directrizes sobre o emprego.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

so i am not sure if your question was meant for me, but i will assume it is.

Português

ignoro, assim, se a senhora deputada me endereçou a pergunta, mas parto do princípio que sim.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i think they can not understand your speaking so they left chat with you

Português

tente convencer seu amigo

Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i do not understand your assertion that there will be no transfer of powers.

Português

não compreendo a sua afirmação de que não haverá uma transferência de competências.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,770,603,215 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK