Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
— two alternates nominated by the italianrepublic,
— dois suplentes designados pela república italiana,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
public, thepresidentof the italianrepublic, herroyalhigh-ness thegrandduchess ofluxembourg, hermajestythequeen
repÚblicaitaliana, sua alteza real a grÃ-duquesa luxemburgo,suamajestadearainhadospaÍsesbaixos (1),
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr luigi guidobono cavalchini garofoli,ambassador, permanent representative of the italianrepublic to the eu
visita do embaixador e representante permanente da república italiana junto da união europeia, luigi guidobono cavalchini garofoli
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his majesty the king of the belgians, her majesty the queen of denmark, the president of the federalrepublic of germany, the president of ireland, the president of the hellenic republic, his majesty the king of spain, the president of the french republic, the president of the italianrepublic, his royal highness the grand duke of luxembourg, her majesty the queen of the netherlands, the president of the portuguese republic, her majesty the queen of the unitedkingdom of greatbritain and northern ireland (1),
sua majestade o rei dos belgas, sua majestade a rainha da dinamarca, o presidente da repÚblica federal da alemanha, o presidente da irlanda, o presidente da repÚblica helÉnica, sua majestade o rei de espanha, o presidente da repÚblica francesa, o presidente da repÚblica italiana, sua alteza real o grÃo-duque do luxemburgo, sua majestade a rainha dos paÍses baixos, o presidente da repÚblica portuguesa, sua majestade a rainha do reinounido da grÃ-bretanha e da irlanda do norte, (1)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: