Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
only breakfast sausages; burger meat with a minimum vegetable and/or cereal content of 4 % mixed within the meat
unicamente breakfast sausages; burger meat com um teor mínimo de 4 % de cereais e/ou outros produtos vegetais misturados com a carne
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wheat gluten is also known as seitan. it consists of the protein components gliadin and glutenin which are isolated from wheat by rinsing the wheat dough until the starch and bran have been washed out. it is the most cost effective and most simple raw material for producing vegetarian sausages, burgers, nuggets, schnitzel as well as minced meat. in addition, wheat is a crop that is native to a majority of countries, the production of seitan is possible on a regional level.
este consiste nos componentes proteicos gliadina e glutenina, que são isolados do trigo por enxaguamento da massa do mesmo, até que o amido e o farelo sejam retirados. É a matéria prima em bruto mais rentável, em termos de custos, e a mais simples para a produção de salsichas, burgers, nuggets e “costeletas” vegetarianos, assim como carne picada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.