Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cutis marmorata
cutis marmorata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
microhyla marmorata.
microhyla marmorata.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marmorata; cutis
cutis marmorata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"tomopterna marmorata".
tomopterna marmorata.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
daphnella marmorata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family raphitomidae.
daphnella marmorata é uma espécie de gastrópode do gênero "daphnella", pertencente a família turridae.
unlike other studies, no associations between prematurity and genital hyperpigmentation or cutis marmorata were observed.
não observamos relação entre prematuridade e hiperpigmentação genital ou cútis marmorata como relatado por alguns autores.
redundancy of the skin, hirsutism of the forehead and the back, prominent cutis marmorata and hemangiomas can be observed.
redundância da pele, hirsutismo na fronte e no dorso, cútis marmorata proeminente e hemangiomas podem ser observados.
hastulopsis marmorata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family terebridae, the auger snails.
hastulopsis marmorata é uma espécie de gastrópode do gênero "hastulopsis", pertencente a família terebridae.
it stands at a fork between two ancient roads, the via ostiensis and another road that ran west to the tiber along the approximate line of the modern via della marmorata.
localiza-se em uma junção entre duas estradas antigas, a via ostiense e outra que corre a oeste do rio tibre ao longo da linha aproximada da moderna via della marmorata.
*"brunneria borealis" (brunner's mantis, brunner's stick mantis, american stick mantis)*"brunneria brasiliensis" (brazilian stick mantis)*"brunneria gracilis"*"brunneria longa"*"brunneria subaptera" (small-winged stick mantis)==genus "brancsikia"==*"brancsikia simplex" (beier, 1935)*"brancsikia freyi" (brancsik, 1893)*"brancsikia aeroplana" (lamberton, 1911)==genus "calamothespis"==*"calamothespis adusta"*"calamothespis condamini"*"calamothespis lineatipennis"*"calamothespis oxyops"*"calamothespis rourei"*"calamothespis subcornuta"*"calamothespis taylori"*"calamothespis vuattouxi"==genus "callimantis"==*"callimantis antillarum"==genus "callibia"==*"callibia diana" (stoll, 1813)==genus "carrikerella"==*"carrikerella ceratophora"*"carrikerella empusa"==genus "catasigerpes"==*"catasigerpes acuminatus"*"catasigerpes brunnerianus"*"catasigerpes camerunensis"*"catasigerpes congicus"*"catasigerpes erlangeri"*"catasigerpes granulatus"*"catasigerpes jeanneli"*"catasigerpes margarethae"*"catasigerpes mortuifolia"*"catasigerpes nigericus"*"catasigerpes occidentalis"*"catasigerpes toganus"*"catasigerpes zernyi"==genus "caudatoscelis"==*"caudatoscelis annulipes"*"caudatoscelis caudata"*"caudatoscelis collarti"*"caudatoscelis lagrecai"*"caudatoscelis marmorata"==genus "ceratocrania"==*"ceratocrania macra"==genus "ceratomantis"==*"ceratomantis saussurii"*"ceratomantis yunnanensis"==genus "chaeteessa"==*"chaeteessa burmeisteri"*"chaeteessa caudata"*"chaeteessa filata"*"chaeteessa nana"*"chaeteessa nigromarginata"*"chaeteessa valida"==genus "chlidonoptera"==*"chlidonoptera chopardi"*"chlidonoptera lestoni"*"chlidonoptera vexillum"*"chlidonoptera werneri"==genus "chloroharpax"==*"chloroharpax modesta" gerstaecker, 1883 (nigerian flower mantis)==genus "choeradodis"==members of this genus are commonly known as shield mantises, hooded mantises, or leaf mantises.
*"brunneria borealis"*"brunneria brasiliensis" bicho-pau brasileiro*"brunneria gracilis"*"brunneria longa"*"brunneria subaptera"==gênero "brancsikia"==*"brancsikia simplex" (beier, 1935)*"brancsikia freyi" (brancsik, 1893)*"brancsikia aeroplana" (lamberton, 1911)==gênero "calamothespis"==*"calamothespis adusta"*"calamothespis condamini"*"calamothespis lineatipennis"*"calamothespis oxyops"*"calamothespis rourei"*"calamothespis subcornuta"*"calamothespis taylori"*"calamothespis vuattouxi"==gênero "callibia"==*"callibia diana"==gênero "carrikerella"==*"carrikerella ceratophora"*"carrikerella empusa"==gênero "catasigerpes"==*"catasigerpes acuminatus"*"catasigerpes brunnerianus"*"catasigerpes camerunensis"*"catasigerpes congicus"*"catasigerpes erlangeri"*"catasigerpes granulatus"*"catasigerpes jeanneli"*"catasigerpes margarethae"*"catasigerpes mortuifolia"*"catasigerpes nigericus"*"catasigerpes occidentalis"*"catasigerpes toganus"*"catasigerpes zernyi"==gênero "caudatoscelis"==*"caudatoscelis annulipes"*"caudatoscelis caudata"*"caudatoscelis collarti"*"caudatoscelis lagrecai"*"caudatoscelis marmorata"==gênero "ceratomantis"==*"ceratomantis saussurii"*"ceratomantis yunnanensis"==gênero "chaeteessa"==*"chaeteessa burmeisteri"*"chaeteessa caudata"*"chaeteessa filata"*"chaeteessa nana"*"chaeteessa nigromarginata"*"chaeteessa valida"==gênero "chlidonoptera"==*"chlidonoptera chopardi"*"chlidonoptera lestoni"*"chlidonoptera vexillum"*"chlidonoptera werneri"==gênero "chloroharpax"==*"chloroharpax modesta" gerstaecker, 1883==gênero "choeradodis"==espécie mais conhecida como louva-a-deus-folha.