Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
impact on ticket prices
impacto nos preços dos bilhetes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need only be humans.
necessitamos simplesmente sermos humanos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to start you need only:
apenas precisa de ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need only to do our part.
basta-nos fazer o que está ao nosso alcance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it need only be fine-tuned.
falta apenas aperfeiçoá-lo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
people like me need to remember that.
pessoas como eu precisam lembrar disso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the study need only be conducted if:
estudo exigido apenas nos seguintes casos:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we need only consult the relevant articles.
só temos de consultar os artigos que se adequam a esta questão.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i need only cite the example of the tachograph.
tomo apenas o tacógrafo como exemplo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: