Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
system performance measured by mobilemark* 2002.
desempenho do sistema medido pela mobilemark* 2002.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilemark* 2002 is a benchmark used to evaluate laptop pc user experience by measuring both performance and battery life at the same time on the same workload.
o mobilemark* 2002 é um padrão de referência utilizado para avaliar a experiência de usuários de pcs laptop através da medida do desempenho e da duração da bateria com a mesma carga de trabalho.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilemark* 2002 is a tool that measures laptop pc performance on popular business-oriented applications in the microsoft* windows operating environment.
mobilemark* 2002 é uma ferramenta que mede o desempenho de pcs laptop nos aplicativos comerciais mais comuns em ambientes operacionais microsoft* windows.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performance tests, such as sysmark* and mobilemark*, are measured using specific computer systems, components, software, operations, and functions.
testes de desempenho, como sysmark* e mobilemark*, são medidos usando sistemas de computação, componentes, software, operações e funções específicos.
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: