Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't wait to hug you
mal posso esperar para te abraçar
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't wait to see you again!
mal posso esperar para vê-lo novamente
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't wait to kiss you all over tonight
mal posso esperar para te beijar
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to find out.
mal posso esperar para descobrir.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i can't wait to board.
“quero embarcar logo.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to give you guys more info on this one.
mal posso esperar para contar mais novidades.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to see what's next.
mal posso esperar para ver o que ainda está por vir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to get this started!
mal posso esperar para começar!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to share with you again in december. may the
não posso esperar para estar contigo em dezembro.
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i can't wait to hear about what they are.
e estou ansiosa para ouvir quais são estas questões.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm okay i'm glad to have you as a friend
eu estou bem eu estou contente de tê-lo como um amigo
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and now i love swimming. i can't wait to go swimming.
e agora eu adoro nadar. não posso esperar para nadar.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's so exciting, and i can't wait to get started"!
É tão emocionante, e eu não posso esperar para começar!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i can't wait to see what we tedsters do about this crisis.
mal posso esperar para ver o que nós do ted faremos sobre esta crise.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's a pleasure to have you as a friend
É um prazer tê-la como amiga
Última atualização: 2016-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to go back to metallo nobile and learn more.”
não vejo a hora de voltar para a metallo nobile e aprender mais.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sweter is fabolous!!! i can't wait to see the complete look !!
stunning!!!!! hermosa!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we will be happy to have you as a visitor.
e nós estaremos encantados de lhe ter como visitante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brandon mull is a talented new fantasy writer, and i can't wait to read more from him.
brandon mull é um talentoso novo escritor de fantasia, e eu não posso esperar para ler mais dele.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may each and every act of our life have, tend to have you as locus.
que qualquer ato da nossa vida tenha, tenda a ter a ti como lugar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: