Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lovely angel
anjo adorável
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lovely angel (1)
awesome (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello my lovely
olá minha querida querid
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lovely lady (1)
impatient (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello my lovely dear
hello my love
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning honey. how are you my lovely queenn
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my first pregnancy and my lovely baby were what saved my life at that time.
minha primeira gravidez e meu bebê lindo foram o que salvou a minha vida naquela época.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so we are together with my lovely friend alexi laiho and the whole crew.
estou junto do meu querido amigo alexi laiho e com o resto do pessoal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you doing over there ad how is the weater condition over there my lovely fan
como você está indo lá ad como é a condição weater lá meu adorável fã
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was going to wear it, but i thought i'd get costa to do it, my lovely assistant.
eu iria vesti-lo. mas eu pensei em deixar costa, meu simpático assistente, fazê-lo.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, ladies and gentlemen, i am particularly pleased to be able to speak today in the presence of a group of visitors from my lovely constituency, whom i welcome very warmly.
senhor presidente, senhores deputados, fico particularmente satisfeito por ter hoje aqui presente um grupo de visitantes vindos do belo círculo eleitoral que me elegeu e a quem gostaria de dar as boas vindas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in 1975, he played supporting roles in "farewell, my lovely"; "capone"; and "death race 2000".
em 1975, ele interpretou papéis secundários em farewell, my lovely; capone, e death race 2000.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
also, an isotta fraschini was gigolo lindsay marriott's car in raymond chandler's classic "farewell, my lovely" that was made into a motion picture starring dick powell and claire trevor.
uma isotta fraschini era o carro do gigolô lindsay marriott no clássico de raymond chandler, "farewell, my lovely" que se tornou um filme estrelado por dick powell e claire trevor.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1973)*"carola" (1973)*"kung fu" (1973 and 1974)*"the parallax view" (1974)*"the healers" (1974)*"the animal within" (1974)*"rooster cogburn" (1975)*"farewell, my lovely" (1975)*"secret of the pond" (1975)*"the red hand gang" (1977)*"the turning point" (1977)*"in the glitter palace" (1977)*"child of glass" (1978)*"who'll stop the rain" (1978)*"kiss meets the phantom of the park" (1978)*"centennial" (1978)*"how the west was won" (1978-1979)*"attica" (1980)*"the first deadly sin" (1980)*"the seduction of miss leona" (1980)*"a question of honor" (1981)*"soggy bottom, u.s.a." (1981)*"rascals and robbers: the secret adventures of tom sawyer and huckleberry finn" (1982)*"the return of the man from u.n.c.l.e.
jones" (1970)* "the molly maguires" (1970)* "the omega man" (1971)* "the priest killer" (1971)* "the life and times of judge roy bean" (1972)* "snatched" (1972)* "the strange vengeance of rosalie" (1972)* "the hound of the baskervilles" (1972)* "the laughing policeman" (1973)* "papillon" (1973)* "she lives" (1973)* "carola" (1973)* "the parallax view"(1974)* "the healers"(1974)* "the animal within"(1974)* "rooster cogburn" (1975)* "farewell, my lovely" (1975)* "secret of the pond" (1975)* "the turning point" (1977)* "in the glitter palace" (1977)* "child of glass" (1978)* "who'll stop the rain?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível