Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myoxanthus lonchophyllus is a species of orchid endemic to southeastern brazil.
myoxanthus lonchophyllus é uma espécie de orquídea (orchidaceae) originária do brasil.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myoxanthus octomeriae is a species of orchid occurring from mexico to guyana.
myoxanthus octomeriae é uma espécie de orquídea (orchidaceae) que existe do méxico à guiana.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by this time, the was not totally identified and now is considered myoxanthus conceiçoensis.
na oportunidade, não foi totalmente identificada e que agora é considerada myoxanthus conceiçoensis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myoxanthus reymondii is a species of orchid occurring from western venezuela to ecuador.
myoxanthus reymondii é uma espécie de orquídea (orchidaceae) que existe da venezuela ao equador.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myoxanthus exasperatus is a species of orchid native to central america and tropical south america.
myoxanthus exasperatus é uma espécie de orquídea (orchidaceae) originária do brasil.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myoxanthus seidelii is a species of orchid endemic to brazil (espírito santo).
myoxanthus seidelii é uma espécie de orquídea (orchidaceae) originária do brasil.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are very different and are valid. i have never seen pleurothallis ruschii in anywhere else. i am describing myoxanthus ruschii we found in another environmental reserve in santa teresa, but it is on the top, not in the hillside.
são duas plantas que efetivamente se mantêm, são duas coisas completamente diferentes e só têm ali. eu nunca vi pleurothallis ruschii em outro lugar. estou descrevendo myoxanthus ruschii que achamos na outra reserva de santa teresa, mas está no topo, não está na encosta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myoxanthus or stelis's flowers, for example, only can be entirely seen if we do a macro photograph.capanemia gehrti or barbrodria miersii's flowers can hardly be seen with the naked eye and need a tool like macro photograph.
uma flor de myoxanthus ou de uma stelis, por exemplo, só se mostra por completo numa macrofotografia. as flores de uma capanemia gehrti ou de uma barbrodria miersii, por sua vez, mal e mal podem ser vistas a olho nu, e precisam de um instrumento como a macrofotografia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: