Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nao entendo vc
okay
Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nao entendo ingles
eu não entendo inglês
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nao entendo so falo portugues
i don't understand portuguese either
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos in gle country, however big, canclaim to be exempt.
isto significa que, nos casosem que exista incerteza científica mas emque uma avaliação científica preliminardê motivo suficiente de preocupaçãoquanto aos potenciais efeitos nocivos noambiente ou na saúde, mesmo que esserisco não esteja provado devem serprocurados meios para o evitar.
there was significant difference in total apoptosis of gcontrols and controls groups in relation to ples group, but it was not possible to identify differences in gles group.
encontrou-se diferença significativa na apoptose total dos grupos gcontroles e controles em relação ao grupo ples, mas não foi possível identificar diferença em relação ao grupo gles.
differences seen in all comparative parameters between gcon and the injured lower limb in gles were also found by fridén et al. and zätterström et al.; as opposite to o'connell et al. who didn't find differences in this kind of comparison.
as diferenças verificadas em todos os parâmetros na comparação entre o cgon e o membro inferior lesado do gles foram também encontradas por fridén et al. e zätterström et al. ; ao contrário de o'connell et al. que não encontraram diferenças neste tipo de comparação.