Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nice one.
nice one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nice one, thanks.
nice one, thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now here's a nice one!
agora é aqui agradável!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nice one..you look so beautiful..
muito bem.está linda.
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is amazing!! nice one man, respect to you"
isto é surpreendente!! um homem agradável, respeito a você "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
one dear friend has been preaching it for over 60 years.
um querido amigo vem pregando isso por mais de 60 anos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it could be your perfect doll house so make a nice one.
poderia ser a sua casa de boneca perfeita para fazer um bom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you recall your first car? was it a hunk of junk or a nice one?
foi um hunk do lixo ou a um agradável?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is still a nice one to collect, even if you can't understand the explanation.
este é ainda agradável a coletar, mesmo se você não puder compreender a explanação.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the shock of serious news, the loss of some one dear, the fright following an accident, and such like.
para os choques decorrentes de notícias graves, a perda de um ente querido, o medo após um acidente, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and new snickers as it is not been easy to find some nice ones that fit in my feet!!!
e um par de sapatilhas novas já que não tem sido fácil encontrar umas que sirvam no meu pé!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this at least provides a serious avenue to be explored in nice, one that still remains to be defined and clarified but on which a clear majority of the delegations is ready to work.
pelo menos para nice, trata se de uma pista séria que ainda resta aprofundar, clarificar, mas sobre a qual uma boa parte das delegações está disposta a trabalhar.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the igc might even decide on a system that was worse than the nice one - that was indefensible for the commission president. he reminded meps that the first referendums would follow six months after the igc.
a nível comunitário, o pe pede um aumento do próximo programa-quadro de investigação (o sétimo) para € 30.000 milhões, a fim de ter em conta o alargamento.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, roger ebert praised goldberg's acting in the film and said "this isn't a great movie, but it sure is a nice one.
roger ebert elogiou a atuação de goldberg no filme e disse: "este não é um grande filme, mas com certeza é um bem agradável".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beloved souls, not for a moment is this faulting you for natural concerns about ones dear to you—quite the opposite!
queridas almas, nem por um momento isso está sendo falta sua, preocupações naturais sobre entes queridos a você - muito pelo contrário!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12."the grão mogol's waterfall is very beautiful, the water is clear and you can even see the erosion on the bottom of the stones, but it is better to go with a guide. timbinha is a nice one.
12."a cachoeira do grão mongol é muita linda, a água é clarinha e tem como ver as erosões no fundo das pedras, mas é melhor ir com um guia o timbinha é muito dez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível