Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thinking about.
co-decisão.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thinking about…
pensar em…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thinking about suicide
ideação suicida
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
thinking about thinking.
pensamento sobre o pensamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people were not thinking about terrorists.
as pessoas não pensavam em terroristas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are thinking about that.
estamos a reflectir sobre elas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
are you thinking about tom?
a senhora está pensando no tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's thinking about it.
ele está pensando sobre isto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i liked thinking about you
gosei pensando em vc
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" ("what are you thinking about?!
)"* 2007: xakhbat xakhabit* 2010: 7
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you thinking about quitting?
vocês estão pensando em parar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've been thinking about us.
estive pensando em nós.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thinking about suicide (symptom)
ideação suicida
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i am thinking about my children.
estou pensando em meus filhos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
particularly worth thinking about are:
tem-se, especialmente, em vista:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm thinking about something else.
estou pensando em outra coisa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meditating is not thinking.
meditar não é pensar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they battled and battled, not thinking about the danger.
combatiam, combatiam e não pensavam em perigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's thinking about getting married.
ele está pensando em se casar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm thinking about renewing my contract
eu estou pensando em renovar meu contrato
Última atualização: 2014-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: