A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if the high expectations are confirmed, pão de açúcar will become the first large field operated by a foreign oil company in brazil.
se as elevadas expetativas se confirmarem, pão de açúcar será a primeira grande jazida operada por uma companhia petrolífera estrangeira no brasil.
pão de açúcar esporte clube was renamed to audax são paulo esporte clube on july 17, 2011, adopting a new logo and new kits.
===mudança de nome ===no dia 17 de julho de 2011, no jogo de estreia na copa paulista de 2011, o pão de açúcar esporte clube entrou em campo com novo nome, escudo e uniforme.
according to pão de açúcar, the sales of free-range eggs growth at a rate twice higher than sales of eggs produced in cage systems.
de acordo com o grupo pão de açúcar, as vendas de ovos caipira e orgânicos crescem em ritmo duas vezes maior do que as vendas de ovos convencionais.
this pocket show took place beneath the pão de açúcar, in rio de janeiro, on may 13, 2010, and was broadcast by terra networks.
este "pocket show" teve como lugar escolhido o morro do pão de açúcar, no rio de janeiro, em 13 de maio de 2010, e foi transmitido ao vivo pelo terra.
the controlling interest acquired in pão de açúcar significantly boosted the group’s size, positioning it among the world's largest retailers.
a tomada de controle do pão de açúcar conferiu uma nova dimensão ao grupo, posicionando-o entre os maiores nomes do varejo no plano mundial.
heloísa helena lima de moraes carvalho (; born june 6, 1962 in pão de açúcar, alagoas) is a left-wing politician in brazil.
heloísa helena lima de moraes carvalho (pão de açúcar, 6 de junho de 1962) é uma enfermeira, professora e política brasileira.
ovar is famous for its traditional pão-de-ló, a soft sponge cake known at least since the 17th century and sold at many of the town's shops.
ovar é célebre por um doce tradicional, o pão-de-ló, conhecido desde os finais do século xvii e que é vendido em muitos locais da vila.
superstores such as walmart, pão de açúcar, and carrefour have already understood that because of scarcity of time, consumers have increasingly avoided going to the supermarket. [...]
as grandes superfícies, wal-mart, pão de açúcar, carrefour já entenderam que como o tempo está escasso, o consumidor cada vez mais evita de ir ao supermercado. [...]
==history==the club was founded as a city of são paulo-based club on december 8, 1985 as pão de açúcar esporte clube, playing their first professional game on april 7, 2007, against jabaquara, for the campeonato paulista segunda divisão.
=== primeira partida oficial ===a primeira partida oficial dos profissionais do clube foi no dia 7 de abril de 2007, contra o jabaquara, válida pela quarta divisão do campeonato paulista.