A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plot a graph for each preservative relating the peak height ratio to the concentration of each standard solution.
elaborar um gráfico para cada conservante, relacionando a razão da altura de pico com a concentração de cada solução de referência.
'plot ratio' means the ratio between the land area and the building floor area in a given territory;
«coeficiente de ocupação do solo», a relação entre a área de terreno e a área construída num dado território;
the plot was analyzed by using the following indices: sd1, sd2 long term variability of continuous rris and sd1/sd2 ratio.
para análise do plot, foram calculados os seguintes índices: sd1, sd2 desvio-padrão a longo prazo dos irrs contínuos e a relação sd1/sd2.
the funnel plot was used to detect eventual publication bias y-axis - study weight or sample size; x-axis - hazard ratio.
o gráfico de funil foi utilizado para detectar eventual viés de publicação eixo y - peso do estudo ou tamanho da amostra; eixo x - taxa de risco.
plot a curve for each preservative relating these ratios to the concentrations of the standard solutions.
desenhar uma curva para cada conservante, relacionando estas relações com as concentrações das soluções-padrão.