Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quickcam® communicate stx
quickcam® communicate stx™
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
logitech quickcam drivers
drivers do logitech quickcam
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
issue: avg tray is crashing when logitech quickcam drivers are installed.
problema: a bandeja do avg falha quando os drivers do logitech quickcam são instalados.
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
launch your quickcam ribbon by either opening the quickcam application or clicking on the desktop shortcut.
inicie a faixa da quickcam abrindo o aplicativo ou clicando no atalho da área de trabalho.
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solution: the logitech quickcam software is modifying avg files, which is causing the crash.
solução: o software logitech quickcam está modificando os arquivos do avg, causando a falha.
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
to prevent the crashes, please uninstall the logitech quickcam software, or update it to the latest version.
para evitar falhas, desinstale o software logitech quickcam, ou atualize-o para a versão mais recente.
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the same computer which was previously used, coupled to the hi-pro® and to the affinity® equipment, was connected to the internet local area network - lan usp with 10 mbps, to the webcam logitech quickcam orbit® and to the speakers trend spk 745®.
o mesmo computador utilizado anteriormente, acoplado à interface hi-pro® e ao equipamento affinity®, foi conectado à internet local área network – lan usp com 10 mbps, a uma webcam logitech quickcam orbit® e a caixas de som trend spk 745®.