Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
roll 40 times in one run
rolar 40 vezes em uma corrida
Última atualização: 2013-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more than 200 times
mais de 200 vezes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambassadors four times in
0 comité de embaixadores acp-cee reuniu-se quatro vezes em 1985.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about 200 times usually.
mais ou menos 200 vezes, na verdade.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
several times, in french.
muitas vezes em francês.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the written procedure was used 2 200 times in 1992.
os membros da comissão recebem uma comunicação da documentação relativa ao assunto em causa, assim como da proposta de decisão.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
try differentfirst letter in 'center'
tentar um diferentefirst letter in 'center'
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scotoma in center of visual field
escotoma central
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
3. recharge life: more than 200 times
3. recarregue vida: mais de 200 vezes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the behavior is the breeding areas as well as the feeding grounds and has been repeated by the same male 200 times in a row.
o comportamento é as áreas de reprodução, bem como as áreas de alimentação e foi repetido pelos mesmos masculinos 200 vezes em uma fileira.