Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sebastianus was executed.
sebastiano foi imediatamente executado.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebastianus (died 413), a brother of jovinus, was an aristocrat of southern gaul.
sebastiano (), um irmão do usurpador romano jovino, foi um aristocrata da região sul da gália.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jovinus then named his brother sebastianus (sebastian) as augustus (co-emperor).
no percurso, ataúlfo instala a sua corte em barcino (barcelona).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after jovinus usurped in gaul the throne of the western roman emperor honorius in 411, he named sebastianus as augustus (co-emperor) in 412.
após jovino ter usurpado na gália o trono do império romano do ocidente do imperador honório em 411, ele nomeou sebastiano como "augusto" (co-imperador) em 412.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jovinus' and sebastianus' heads were afterwards sent to honorius and mounted on the walls of ravenna (before being passed on to carthage, where they were put on permanent display with the heads of four other usurpers).
as cabeças de jovino e sebastiano foram depois enviadas à honório e penduradas nas muralhas de ravena (depois foram enviadas à cartago, onde ficaram em exposição juntamente com as cabeças de outros quatro usurpadores).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: