Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a screenshot of song view
uma imagem da área da música
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copy a screenshot of the map
copia uma imagem do mapa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a screenshot of & kajongg;
uma imagem do & kajongg;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a screenshot of the message log
uma imagem do registo de mensagens
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send me a card
envie-me um cartão
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send me a copy
enviar-me uma cópia
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 30
Qualidade:
Referência:
send me a photo
manda uma foto ai
Última atualização: 2016-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send me a postcard.
mande-me um cartão-postal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a screenshot of cervisia;'s diff dialogue
uma imagem da janela de diferenças do cervisia;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send me a message."
send me a message."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a screenshot of cervisia;'s annotate dialogue
uma imagem da janela de anotações do cervisia;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send me a photo of what your wearing now honey
envie-me uma foto de que agora seu vestido querida
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send me what's app no baby
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you think? nd send me a picture of ur pussy
que foto
Última atualização: 2015-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here is a screenshot of what i display about the different taste of ice creams.
aqui está uma imagem do que eu exibir sobre o gosto diferente de sorvetes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here's a screenshot of the email configuration screen that enables the ability to send bug reports from within & krecipes;.
aqui está uma imagem da janela de configuração do e- mail que activa a funcionalidade para enviar relatórios de erros no & krecipes;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível