Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ears set low
orelhas de inserção baixa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
set ears; low
orelhas de inserção baixa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
low set ears
orelhas de inserção baixa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 28
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
low-set ear
orelhas de inserção baixa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inflation is set to remain very low in 2014.
a inflação deverá manter-se a níveis muito baixos em 2014.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for most foods, just set the burners to low power
para a maioria dos alimentos, funcionam em potência reduzida
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in many cases, our evangelism goals are set too low.
em muitos casos, nossas metas de evangelização são muito pequenas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he will ask how we came to set such low limit values.
ele vai dizer: a que título fixou valores tão baixos?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
you can set the password encryption to low, medium or strong.
você pode definir a criptografia de senha para baixo, médio ou forte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the minimum quota seems to the rapporteur to be set too low.
o relator tem toda a razão em considerar que esta quota mínima é demasiado baixa.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the amount of fixed assets has been set eur 240 million too low.
as verbas destinadas às actividades relacionadas com as instalações ficaram 240 milhões abaixo do devido.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must certainly not set the bar too low, nor too high, nor too close, nor too far away.
evidentemente que não podemos colocar a fasquia demasiado baixa, ou demasiado alta, ou ainda demasiado perto ou demasiado longe.