Você procurou por: set low (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

set low

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

ears set low

Português

orelhas de inserção baixa

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

set ears; low

Português

orelhas de inserção baixa

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

low set ears

Português

orelhas de inserção baixa

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 28
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

low-set ear

Português

orelhas de inserção baixa

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inflation is set to remain very low in 2014.

Português

a inflação deverá manter-se a níveis muito baixos em 2014.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

for most foods, just set the burners to low power

Português

para a maioria dos alimentos, funcionam em potência reduzida

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in many cases, our evangelism goals are set too low.

Português

em muitos casos, nossas metas de evangelização são muito pequenas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he will ask how we came to set such low limit values.

Português

ele vai dizer: a que título fixou valores tão baixos?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

you can set the password encryption to low, medium or strong.

Português

você pode definir a criptografia de senha para baixo, médio ou forte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the minimum quota seems to the rapporteur to be set too low.

Português

o relator tem toda a razão em considerar que esta quota mínima é demasiado baixa.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

the amount of fixed assets has been set eur 240 million too low.

Português

as verbas destinadas às actividades relacionadas com as instalações ficaram 240 milhões abaixo do devido.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

therefore, maximum levels should be set as low as reasonably achievable.

Português

por conseguinte, deviam fixar-se teores máximos tão baixos quanto razoavelmente possível.

Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is, therefore, advisable to set limits as low as reasonably achievable.

Português

É, portanto, aconselhável fixar limites tão baixos quanto razoavelmente possível.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we must certainly not set the bar too low, nor too high, nor too close, nor too far away.

Português

evidentemente que não podemos colocar a fasquia demasiado baixa, ou demasiado alta, ou ainda demasiado perto ou demasiado longe.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

both sexes have a round, low set of horns.

Português

ambos os sexos têm um conjunto, redondo baixo de chifres.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

x-radiation emitted by television sets is of low energy

Português

a radiação-x emitida pelos recetores de televisão caracteriza-se por ser de baixa energia

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

despite the low employment rate, no national targets have been set.

Português

apesar da baixa taxa de emprego, não foram fixadas quaisquer metas nacionais.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the polish economy therefore has to adjust to the low limit set.

Português

em resultado, a economia polaca é forçada a ajustar-se ao parco limite estabelecido.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

development of low-carbon technologies (set-plan)

Português

desenvolvimento de tecnologias hipocarbónicas (plano set)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if your budget is low, you can go for glass modern bathroom accessories set.

Português

se o seu orçamento é baixo, você pode ir para acessórios de vidro do banheiro moderno conjunto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,764,850,358 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK