A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry, something went wrong
lamento, algo correu mal
Última atualização: 2014-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something went wrong.
algo deu errado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we? re sorry, but something went wrong
we?re sorry, but something went wrong
Última atualização: 2015-05-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but something went wrong.
mas algo ia mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, something went wrong.
no entanto, algo deu errado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but obviously something went wrong.
mas é óbvio que alguma coisa ia mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something went wrong with my watch.
alguma coisa deu errada com o meu relógio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, something went wrong while saving to image "%1"
infelizmente, aconteceu algo de errado ao gravar a imagem "% 1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
whoops, looks like something went wrong
opa, parece que algo deu errado
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cwe're sorry, but something went wrong.an you learn to read english
dear slim, i wrote but you still ain't callin i left my cell, my pager, and my home phone at the bottom i sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em there probably was a problem at the post office or somethin' sometimes i scribble addresses too sloppy when i jot 'em but anyways, fuck it, what's been up man, how's your daughter? my girlfriend's pregnant too, i'm bout to be a father if i have a daughter, guess what i'm-a call her? i'ma name her bonnie. i read about your uncle ronnie too, i'm sorry i had a friend kill himself over some bitch who didn't want him. i know you probably hear this everyday, but i'm your biggestfan. i even got the underground shit that you did with scam. i got a room full of your posters and your pictures, man. i like the shit you did with ruckus too, that shit was fat. anyways, i hope you get this man, hit me back, just to chat truly yours, your biggest fan, this is stan.
Última atualização: 2013-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something went wrong please try again later
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descupe went wrong
foi mal
Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something went wrong in that beautiful garden of eden.
houve um problema no belo jardim do Éden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what went wrong?
so what went wrong?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but something went wrong and romeo never got the information.
mas algo deu errado e romeo nunca recebeu a informação.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where things went wrong
o que correu mal
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all our plans went wrong.
todos os nossos planos deram errado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something went wrong, but we know how to fix it. try again later.
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything went wrong from there.
everything went wrong from there."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what went wrong? advertising the eu
o que correu mal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
