Você procurou por: ssr t (small dish) (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

ssr t (small dish)

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

i put out a small dish filled with water and placed a few peanuts in the water.

Português

coloquei um pequeno prato cheio de água e colocado alguns amendoins na água.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

basically, nsd will be the only operator covering the nordic region whose programmes can be received by small dish antennae.

Português

com efeito, a nsd será o único operador que cobrirá a região do norte da europa cujos programas poderão ser captados por antenas parabólicas de pequena dimensão.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if present, the egg masses should be carefully removed. they should be transferred to a small dish containing a sample of the breeding water.

Português

se tal suceder, devem ser removidos com cuidado e ser transferidos para uma pequena cápsula com uma amostra da água de incubação.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

give up, at once, such trap and face with courage and determination the task that isn´t small, of reaching whom are anxious for learning.

Português

abandonai de pronto tal armadilha e enfrentai com coragem e determinação a tarefa que não é pequena, de alcançar aqueles que se encontram ansiosos por aprender.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

europe will have to consider a more flexible regulatory framework — par ticularly for the new small dish earth stations — and more effective frequency coordination.

Português

regulamentar mais flexível — especialmente pani as novas pequenas estações parabólicas terrestres — e uma coordenação de frequências mais eficaz.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the widespread introduction of small dish satellite aerials and their installation on customer premises and individual homes, will take off with the operation of direct broad casting satellites — dbs — in the community.

Português

a introdução generalizada de pequenas antenas parabólicas, para recepção de emissões via satélite e a sua instalação nas instalações de clientes e nas residências individuais, irá começar com a exploração dos satélites de difusão directa («direct broadcasting satellites» - dbs) na comunidade.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

intelnet is used mainly as a data broadcasting service, with reception provided by small dish aerials of 60 to 80 cm diam­eter, so-called 'micro-terminals'.

Português

intelnet é utilizado sobretudo enquanto serviço de difusão de dados, com a recepção assegurada por pequenas antenas parabólicas, de 60--80 cm de diâmetro, chamadas «microterminais».

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,772,736,107 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK