A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
her third marriage was to stuntman tom hart in 1991, but they also divorced two years later.
o seu terceiro casamento foi com o duplo de cinema tom hart em 1991, mas, novamente, divorciou-se dois anos depois.
== plot ==don lockwood is a popular silent film star with humble roots as a singer, dancer and stuntman.
==história==don lockwood é uma estrela do cinema mudo popular mas com raízes como um cantor, dançarino e dublê.
hal brett needham (march 6, 1931 – october 25, 2013) was an american stuntman and film director.
hal brett needham (memphis, 6 de março de 1931 — los angeles, 25 de outubro de 2013) foi um dublê e diretor de cinema norte-americano.
one of the things that a stuntman often does, and you'll see it every time in the big movies, is be blown through the air.
uma das coisas que um dublê frequentemente faz e vocês verão isto todas as vezes em grandes filmes é ser jogado através do ar
like many kung fu performers of the day, chan came out of training in peking opera and started in film as a stuntman, notably in some of lee's vehicles.
como muitos actores de kung fu da sua época, chan treinou na Ópera de pequim e iniciou-se no cinema como duplo, notavelmente em alguns filmes de lee.
and on the other side of the fence, that physical art, the physical performance of the stuntman, has interfaced with the very highest technology in i.t. and in software.
e do outro lado da cerca aquela arte física, a execução física do dublê tem interconexão com a maior tecnologia em informação tecnológica e software.
a stuntman parachutist later crashed through the roof of a home in cairngorm gliding club, feshiebridge in scotland, and became wedged there after a failed landing during a skydiving stunt; he was not seriously injured.
mais tarde, um dublê paraquedista caiu contra o telhado de uma casa durante as filmagens na escócia, após uma falha durante um salto; ele não ficou gravemente ferido.
" in response, flair wrote in his autobiography that foley was "a glorified stuntman" and that he was able to climb the ladder in the wwf only because he was friends with the bookers.
em resposta, flair escreveu em sua autobiografia que foley não passava de um "dublê glorificado", que conseguira sucesso na wwf por ser amigo dos roteiristas.
"i always had the urge to be an actor, but i did not directly televisa", began film acting until in 1988 he worked twice as eduardo yanez's stuntman in the soap opera "dulce desafío" (sweet challenge).
"eu sempre tive o sonho de ser um ator, mas não cheguei diretamente à televisa", disse o ator que começou em 1988, trabalhando como dublê do ator eduardo yáñez na telenovela "dulce desafío".