A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are there any kids outside?
há alguma criança fora?
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there aren´t any eggs in the fridge!
aren´t lá qualquer ovos na geladeira
Última atualização: 2012-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you hhave any kids honey
você tem filhos, querida?
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friendes aren,t optional: we need them
friendes aren, t opcional: precisamos deles
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the author, the media invisibility was recurrent to the years that there weren´t any championships dispute.
segundo a autora, a invisibilidade midiática foi recorrente nos anos em que não houve disputa de campeonatos.
"in the pharmaceutical industry there aren?t only market intelligence professionals, there are other areas that must be analyzed", says sônia.
"na indústria farmacêutica não existe apenas profissionais de inteligência de mercado, existem outras áreas que precisam ser analisadas", comenta sônia.
i used to try to take the kids outside as often as possible, to try to connect the academic stuff with the real world.
eu costumava levar as crianças para fora da sala de aula sempre que possível, para conectar o mundo acadêmico com o mundo real.
the children aren t aware of the propagation of light and of its role in the vision of objects and their images.
as crianças não têm consciência da propagação da luz e da sua função na visibilidade dos objectos.
aren´t italian citizens granted the same rights to be able to go to a foreign country to have important surgery done by an experienced doctor?
os cidadãos italianos não concedeu o mesmo direito de ir para o estrangeiro para uma operação essencial para a saúde por um médico com experiência de anos?
but you aren t limited to performing tasks in the game as you are free to explore the area just enjoying the machine and the beautiful scenery.
mas você não se limitam a executar tarefas no jogo como você é livre para explorar a área apenas para aproveitar a máquina e as belas paisagens.
we should ask ourselves if our opponents accusations could be partly true: aren´t we their accomplices by omission, passivity or cowardice?
devemos perguntarmos se as acusações dos nossos adversários não terão uma parte de verdade: não seremos cúmplices seja por omissão, passividade ou covardia?
he also said that there aren´t many countries in the world that banned mining (hungary and germany did so in this decade), and said that he was confident that this moratorium will be an example for other countries.
lembrou que são poucos os países no mundo que proíbem a mineração (hungria e alemanha fizeram-no durante esta década), e mostrou-se confiante em que esta moratória servirá como exemplo para outros países.