Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the mosquitoes are annoying.
os mosquitos enchem o saco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are annoying the teacher.
estamos irritando o professor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im gabby, u are?
im gabby, você está?
Última atualização: 2013-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u are good friend me
eu sou casada
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m glad u are fine
ola linda ,tudo bem
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im gabby, u are?samirinyo
im gabby, u são?samirinyo
Última atualização: 2012-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what u want why u are so beautiful
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u are special...like an angel!
eu gosto que você seja minha namorada
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intendo not what u are talking about
traduza
Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thats when u know u are really moving
isso é quando vc sabe u está realmente se movendo
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love to have sex with u ... u are so sexy
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u are sexy i mean just look at you very pretty
u é sexy, significa apenas olhar para você
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depending on the virus, some viruses are cute, some are annoying and others are disastrous.
dependendo do vírus, algumas conseqüências podem ser engraçadinhas, outras são irritantes e outras são desastrosas.
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebastien i wonder why u are searching for my boyfriend?
sebastien gostaria de saber por que você está pesquisando para meu namorado?
Última atualização: 2014-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quite often, the contents of the bundle are not very useful at all and they are annoying as well.
muitas vezes, o conteúdo do pacote não é muito úteis em tudo e eles são irritantes também.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u are so pretty ! where do u find time to write me?
você é tão bonita! onde você encontra tempo para me escrever?
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
points (t) and (u) are replaced by the following:
as alíneas t) e u) passam a ter a seguinte redacção:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these exaggerations also create terrible problems of debased quality for products and their creators, and are annoying for television viewers.
com este excesso também são criados graves problemas de depreciação dos produtores, das obras e de aborrecimento dos telespectadores.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: