A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is an expense under accrual accounting rules in the year 2004 and so is recognised under accrued charges as such.
segundo as regras da contabilidade de exercício, trata-se de uma despesa de 2004, sendo reconhecida como tal nos encargos acrescidos.
it also encompasses the offsetting entries for accrued income on instruments classified under other investment.
esta categoria abrange igualmente contrapartidas dos juros decorridos referentes aos instrumentos incluídos no «outro investimento».
prepayments and accrued income (unless national law provides that such items be shown under e).
contas de regularização (a não ser que a legislação nacional preveja a inscrição das contas de regularização na rubrica e.)