Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vauxhall / opel (1)
vauxhall / opel (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2007, vauxhall achieved […].
em 2007, a vauxhall obteve […].
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i drove up in my rented vauxhall.
viajei no meu vauxhall alugado.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no comments were received from competitors of vauxhall.
não foram recebidas observações dos concorrentes da vauxhall.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==references====external links==* vauxhall agila page
o opel Ágila 1.0 vem com preço de 10 520 €, o 1.2 custa 13 970 €.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission decision on regional aid for vauxhall motors ltd.
decisão da comissão relativa a um auxílio regional a favor da vauxhall motors.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
worldtech ventures ltd 70 vauxhall bridge road uk-london swlv 2rp
É evidente que o acordo e prática concertada deve ter um efeito real sobre o comércio entre estados-membros.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this training concerns all manufacturing and quality control systems at vauxhall.
esta acção de formação abrange todos os sistemas de fabrico e de controlo de qualidade na vauxhall.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sales were low and the model was withdrawn from the vauxhall range in 2007.
sales were disappointing, however, and the car was withdrawn from the vauxhall range in 2007.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he moved to europe in 1998 to compete in "formula vauxhall".
em 1998, vai para a europa disputar a fórmula vauxhall.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the transferable character of the skills means that the whole region will benefit from the training at vauxhall;
o carácter transferível das qualificações significa que toda a região beneficiará da formação na vauxhall;
accordingly, doubts were expressed as to whether the aid would be necessary for vauxhall to undertake the integrated training plan.
consequentemente, foram expressas dúvidas de que fosse necessário o auxílio para que a vauxhall empreendesse a formação relativa ao sistema de produção global.
production system training this concerns training in all elements of vauxhall’s production and quality control systems.
formação relativa ao sistema de produção trata-se de uma formação relativa a todos os elementos dos sistemas de produção e de controlo de qualidade da vauxhall.
many parties have stressed that vauxhall is located in an area which suffers from a skills shortage and a persistent situation of above average unemployment.
várias partes sublinharam que a vauxhall está localizada numa área que sofre de escassez de pessoal qualificado e de uma situação persistente de desemprego superior à nacional.