Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why is she there?"
que faz ela ali?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why is she liking?
quanto tempo ela esteve no méxico?
Última atualização: 2017-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is she doing this?
por que ela está fazendo isto?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she?
she?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is she being persecuted?
porque é que a perseguem?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
who is she?
quem é ela?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
why is she suffering so much?"
por que está sofrendo tanto?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is she fine
ela está bem
Última atualização: 2017-06-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
where is she?
onde ela está? she is lourdes
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how old is she
quantos anos ela tem
Última atualização: 2015-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she your sister?
ela é sua irmã?
Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
is she coming, too?
ela também vem?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she in méxico
e
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she wearing a hat
gloves
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is she? – he asked.
quem é? – perguntou.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joaquim is she your friend
joaquim é ela sua amiga
Última atualização: 2018-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is she still alive? leida sevruk is alive, was in club meetings but not alone.
leida sevruk ainda é viva e tem participado em reuniões de clube, mas não sozinha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i said, “where is she?”
eu disse: "onde ela está"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if the decisions parliament is taking are so important, why is she not here ?
É impor tante que depois de adoptarmos esta directiva ela vá para o conselho, o conselho a tome em consideração e, ao mesmo tempo, adopte o estatuto de empresa europeia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: