Você procurou por: you just would not stop (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

you just would not stop

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

it just would not happen.

Português

É algo que, pura e simplesmente, não poderia acontecer.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they would not stop summary judgment.

Português

eles não paravam de julgamento sumário.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

do not stop.

Português

do not stop.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i just would like to say this.

Português

quando a sr?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he was in a hurry and would not stop there.

Português

ele estava com pressa e não queria se deter ali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

angry does not stop!

Português

o angry não para!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we must not stop here.

Português

não podemos ficar por aqui.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this fault will not stop

Português

essa falha não impedirá o funcionamento correto do

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

but thinking does not stop.

Português

mas a reflexão não fica por aí.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

do not stop taking descovy

Português

não pare de tomar descovy

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

but let’s not stop here.

Português

não paremos por aqui.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if we tried to plan for all holidays, we just would not be able to function.

Português

pinheiro (comissão), pierrôs, pinheiro, kostopoulos, pinheiro

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you should not stop the medicine just because you feel better.

Português

não deve parar de tomar o medicamento só porque se sente melhor.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

however, tribolan not stop there.

Português

no entanto, não tríbolan pára por aí.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i would not stop breastfeeding, started enjoying it, i nursed with pleasure [...].

Português

[...] não devo deixar de amamentar, fui gostando, dou com o maior prazer [...].

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

99 percent of it is just, would have been, you know, bleeped out.

Português

99% seria apenas, teria sido, você sabe, censurado.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

or would you just continue pressing for it?

Português

ou será que dirá: não, continuo apenas a insistir?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

please, don't get us wrong, we just would like you to understand.

Português

por favor, não nos levem a mal, só gostaríamos que você entendesse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

if you stop taking olanzapine teva do not stop taking your tablets just because you feel better.

Português

se parar de tomar olanzapina teva não pare de tomar os seus comprimidos só porque se sente melhor.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

if you stop taking olanzapine mylan do not stop taking your tablets just because you feel better.

Português

se parar de tomar olanzapina mylan não pare de tomar os seus comprimidos só porque se sente melhor.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,736,331,115 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK