Você procurou por: project (Inglês - Quirguis)

project wiki
Проектин wiki барагы

project settings
Долбоордун параметрлери

loading project...
Долбоорду жүктөө...

_video project
_Видеодолбоор

the gnome project
gnome проекти

edit project settings...
Долбоордун параметрлерин оңдоо...

new _audio project
Жаңы _аудиодолбоор

no recently used project
Жакында колдонулган долбоорлор жок

create a video project
Видеодолбоорду жаратуу

example app: project manager
Иштеменин мисалы: Проект менеджери

copyright (c) the transmission project
Автордук укуктар (c) transmission долбооруtranslator-creditsabout

double-click a project below to load it:
Долбоорду жүктөө үчүн аны эки жолу басыңыз:

latest actions made by the %s team of the gnome translation project
Последние действия выполненные командой %s в проекте перевода gnome

last actions made by the %(lang)s team of the gnome translation project
Последние действия, выполненные %(lang)s командой в проекте перевода gnome

damned lies is the web application used to manage the localisation (l10n) of the gnome project.
damned lies — это веб-приложение, используемое для управления локализацией проекта gnome.

%prog [project_file] # start the video editor. %prog -i [-a] [media_file1 ...] # start the editor and create a project. %prog project_file -r output_file # render a project. %prog project_file -p # preview a project.
%prog [ДОЛБООР_ФАЙЛЫ] # start the video editor. %prog -i [-a] [МЕДИАФАЙЛ1 ...] # Видеоредакторду жүргүзүп долбоор жаратуу. %prog ДОЛБООР_ФАЙЛЫ -r ЧЫГЫШ_ФАЙЛЫ # Долбоорду иштетүү. %prog ДОЛБООР_ФАЙЛЫ -p # Долбоорду алдын ала көрүү.