Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skin exfoliation
exfoliere a pielii
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin exfoliation.
descuamare cutanată.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peeling (exfoliation)
decojire (exfoliere)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application site exfoliation
exfoliere la locul de aplicare
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin exfoliation skin reactionu
exfoliere cutanată reacţii cutanateu eczemă
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0.7%); skin exfoliation (g3/ 4:
0, 7%); exfoliere cutanată (g3/ 4:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
skin exfoliation blister skin lesion
exfoliere cutanată vezicule leziuni cutanate
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dry skin, skin exfoliation, skin lesions
piele uscată, exfoliere a pielii, leziuni la nivelul pielii
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peeling of the skin (skin exfoliation)
descuamare a pielii (exfolierea pielii)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rare: skin exfoliation, vasculitis (cutaneous)
rare: exfolierea pielii, vasculită (cutanată)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin exfoliation, photosensitivity reaction, pigmentation abnormal
exfolierea pielii, reacţii de fotosensibilitate, tulburări de pigmentare
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
uncommon: skin exfoliation, dermatitis allergic, urticaria
mai puțin frecvente: exfolierea pielii, dermatită alergică, urticarie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inflammation and exfoliation of the skin (erythrodermic psoriasis)
inflamarea şi exfolierea pielii (psoriazis eritrodermic)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
injection site exfoliation injection site inflammation injection site paraesthesia
inflamaţie la nivelul locului de injectare parestezie la nivelul locului de injectare reacţie la nivelul
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this helps for the gentle cleansing and exfoliation of the skin.
acest lucru ajută la curățarea delicată și exfolierea pielii.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin exfoliation and desquamation, bullous conditions, hair texture disorder
exfoliere şi descuamare cutanată, afecţiuni buloase, tulburări ale texturii părului
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin disorders, like exfoliation, lesions, pain, tightness, discoloration or scab
afecțiuni cutanate, cum sunt exfoliere, leziuni, durere, tensionare, decolorare sau cruste
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toxic epidermal necrolysisb,c, leukocytoclastic vasculitis, skin exfoliation, hair colour changesd
necroliză epidermică toxicăb,c, vasculită leucocitoclastică, descuamare a pielii, modificări ale culorii păruluid
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at application site: erythema, irritation, pain, pruritus, oedema, exfoliation, scab
la locul de aplicare: eritem, iritaţie, durere, prurit, edem, exfoliere, formarea de cruste
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rash dry skin hair colour changes alopecia erythema skin exfoliation pruritus periorbital oedema dermatitis skin lesion nail disorder/ discolouration
alopecie eritem exfoliere cutanată prurit edem periorbital dermatită leziuni cutanate afecţiuni ale unghiilor/ decolorare
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: