Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cloves
cuișoare
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 45
Qualidade:
containing cloves
care conțin cuișoare
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the cloves must be compact.
cățeii trebuie să fie compacți.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cloves must be reasonably compact.
cățeii trebuie să fie rezonabil de compacți.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cloves, whole fruit, cloves and stems
cuișoare (fructe întregi, cuișoare și codițe)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cloves (whole fruit, cloves and stems)
cuişoare (fructe întregi, cuişoare şi tulpini)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which is flavoured mainly with cinnamon and/or cloves,
care este aromatizată în principal cu scorțișoară și/sau cuișoare,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which is flavoured mainly with cinnamon and/or cloves, and
care este aromatizată în principal cu scorțișoară și/sau cuișoare; și
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mixture of finely ground herbs and spices (cinnamon, cloves and rosemary): 50 g/100 kg of mix,
amestec de condimente măcinate fin (scorțișoară, cuișoare și rozmarin): 50 g la 100 kg de compoziție;
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinnamon , cloves , powdered mustard , pepper , vanilla , saffron and other
scorțișoară, cuișoare, muștar pudră, piper, vanilie, șofran și altele
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
09070000 | cloves (whole fruit, cloves and stems) | s |
09070000 | cuișoare (fructe întregi, cuișoare și tulpini) | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24022010 | - - containing cloves | 80 | 70 | 50 | 30 | 20 | 0 |
24022010 | - - Țigarete, conținând cuișoare (eugenia aromatica) | 80 | 70 | 50 | 30 | 20 | 0 |
Última atualização: 2012-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grounds
motive
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: