A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the program was started by kdeinit
programul a fost pornit de kdeinit@ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kdeinit could not launch '%1'.
kdeinit nu a putut executa „% 1 ”.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) the kde daemon, 'kded 'is not running. you can restart it by running the command'kdeinit' and then try reloading the kde system settings to see if this message goes away. 2) you do not appear to have smartcard support in the kde libraries. you will need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed.
1) demonul kde, „ kded ” nu rulează. Îl puteți reporni executînd comanda„ kdeinit ” și apoi porniți configurări de sistem kde pentru a vedea dacă mai apare acest mesaj. 2) este posibil să nu aveți suport pentru smartcarduri în kde. va trebuie să recompilați pachetul „ kdelibs ” asigurîndu- vă că librăria „ libpcsclite ” este instalată.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: