Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
log in to your account.
autentificaţi-vă în cont.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
your account
cont creat
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your account.
astept parerile voastre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is done by just logging in with your account.
aceasta se face doar prin conectarea la contul dvs..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
activate your account.
activare cont.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an account already exists. please log in with your account information.
contul există deja. conectați-vă cu datele dvs. de identificare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your account was authorized!
contul dvs. a fost autorizat!
Última atualização: 2010-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manage your account details
gestionare detalii cont
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your account expires today.
contul dumneavoastră expiră astăzi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
play with your .
play with your .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with your consent
cu consimţământul dvs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vote with your head!
votează cu capul!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please log in with your user id before using this function.
vă rugăm să vă autentificaţi cu id-ul dumneavoastra de utilizator înainte de a utiliza această funcţie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with your personal data
datele dumneavoastra personale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
play with your friends.
joaca-te cu prietenii tăi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and with your history …
Și cu trecutul tău...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good luck with your inquiry
mult noroc cu ceea ce ai de comunicat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problems with your liver.
aveţi probleme cu ficatul.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have problems with your kidneys
aveţi probleme renale
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discuss this with your doctor.
trebuie să discutaţi despre aceasta cu medicul dumneavoastră.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.