A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mesothelioma
mezoteliom
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
malignant pleural mesothelioma
mezoteliom pleural malign
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cisplatin in malignant pleural mesothelioma
eficacitatea alimta plus cisplatină vs. cisplatină în mezotelioamele pleurale maligne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pericardial mesothelioma is caused by exposure to asbestos.
pericardice mezoteliom este cauzat de expunerea la azbest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malignant mesothelioma is also called mesothelioma by some folks.
maligne mezoteliom mezoteliom este, de asemenea, numit de unii oameni buni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once mesothelioma is diagnosed, the next step is to determine its type.
odată ce mezoteliom este diagnosticată, următorul pas este de a determina tipul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresa http://www.asbestos-mesothelioma-lawyers.com/
adresa http://www.avocat-chituccatalin.ro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exposure to asbestos and asbestos dust does not immediately lead to mesothelioma.
expunerea la azbest şi de praf de azbest nu conduce imediat la mezoteliom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimta increased the survival time of patients with malignant pleural mesothelioma.
alimta a mărit perioada de supravieţuire a pacienţilor cu mezoteliom pleural malign.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesothelioma cancer can develop in the tissues covering the lungs or abdomen.
mezoteliom cancer se poate dezvolta în ţesuturi, care se referă la plămâni sau abdomen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peritoneal mesothelioma is a type of cancer that affects the lining of the abdomen.
peritoneale mezoteliom este un tip de cancer care afectează garnitură a abdomenului.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member states shall keep a register of recognised cases of asbestosis and mesothelioma.
statele membre ţin evidenţa cazurilor recunoscute de azbestoză şi mezoteliom.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pericardial mesothelioma is a rare and deadly disease that is directly linked with asbestos exposure.
pericardice mezoteliom este o boală rară şi de moarte, care este o legătură directă cu expunerea la azbest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the case of malignant mesothelioma, the next step is for a physician to “stage” the
În caz de mezoteliom malign, următorul pas este de un medic pentru a "etapă" a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for example, the most radical and aggressive type of curative surgery for mesothelioma is called extrapleural pneumonectomy.
de exemplu, cele mai radicale şi agresive tipuri de intervenţii chirurgicale pentru mezoteliom curativ este numit extrapleural pneumonectomy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimta in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
alimta în asociere cu cisplatină este indicat în tratamentul pacienţilor cu mezoteliom pleural malign nerezecabil la care nu s-a administrat anterior chimioterapie.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after confirming a history of asbestos exposure the doctor will run numerous tests to confirm or deny the suspicion of peritoneal mesothelioma.
după ce confirmă o istorie de expunerea la azbest la medicul va rula numeroase teste pentru a confirma sau a nega suspiciune de peritoneale mezoteliom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as it is so close, pleural mesothelioma can also affect the sheet of tissue covering the heart - the pericardium.
aşa cum este atat de aproape, mezoteliom pleural poate, de asemenea, afecta coală de ţesutul care acoperă inima - de pericard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no relevant use of pemetrexed accord in the paediatric population in malignant pleural mesothelioma and non-small cell lung cancer.
pemetrexed accord nu prezintă utilizare relevantă la copii şi adolescenţi în indicaţiile de mezoteliom pleural malign şi neoplasm bronhopulmonar altul decât cel cu celule mici.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pemetrexed at a dose of 500 mg/m2 was studied as a single-agent in 64 chemonaive patients with malignant pleural mesothelioma.
monoterapia cu pemetrexed în doză de 500 mg/m2 a fost studiată pe 64 de pacienţi cu mezoteliom pleural malign, netrataţi anterior chimioterapeutic.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: