Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tag
marcaj
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tag:
marcaj: @ label any (rating)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any tag
orice marcaj
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new tag...
mesaj nou cÄtre...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tag name:
nume etichetă:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tag: %s
etichetă: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«ear tag» :
„crotalie”:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
album tag
etichetă album
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insert & tag
inserează etichetă
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& tag guesser...
ghicire etichete...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& vendor tag:
etichetă & vînzător
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please insert the name of the new tag:
introduceți denumirea noii etichete:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
use lower case tag names
folosește nume de taguri cu minuscule
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please enter a tag name.
introduceți un nume de etichetă.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guess tag information from & file name
ghicește informațiile etichetelor din denumirile & fișierelor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no new tag name specified in url %1.
nu a fost specificată o etichetă nouă în url% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tag+de+de+++de+de+de’
marcaj+de+de+++de+de+de'
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just mark the player as your buddy by clicking his name tag and check the status of your online buddies whenever you activate titan poker in the future.
doar marcaţi jucătorul ca amic prin apăsarea numelui său de jucător şi verificaţi starea amicilor dvs.
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the tag name must not contain any spaces, tabs or quotes:%1.
numele etichetei nu trebuie să conţină spaţii, tab-uri sau ghilimele:%1.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the tag name must not contain any spaces, tabs or quotes: %1.
numele etichetei nu trebuie sÄ conÈinÄ spaÈii, tab- uri sau ghilimele:% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: