Você procurou por: switchable (Inglês - Romeno)

(acoustic indication always switchable on/off)
(indicația acustică întotdeauna cu două poziții, închis/deschis)

(acoustic indication always switchable on/off): …
(indicația acustică se poate întotdeauna comuta on/off): …

for inland navigation the radar range has to be sequential switchable according to the ccnr radar regulations.
pentru navigația interioară, raza de acțiune a radarului trebuie să fie comutabilă secvențial în conformitate cu regulamentele ccnr aplicabile radarelor.

inland ecdis shall be switchable to the standard information density at any time by a single operator action.
sistemul ecdis interior trebuie să poată fi comutat în orice moment în modul „densitate standard de informații”, printr-o singură manevră.

garden friends who would like to take advantage of the flexibility of switchable blades or the handling comfort of a telescopic handle can choose between various sets.
amatorii de grădini care doresc să profite de flexibilitatea lamelor care pot fi schimbate sau de confortul de manevrare al unui mâner telescopic pot alege dintre diverse seturi.

etec value (kwh) and capability adjustments applied when all discrete graphics cards (dgfx) are disabled and if the system is tested with switchable graphics mode with uma driving the display;
valoarea etec (kwh) și ajustările de capacitate aplicate atunci când toate plăcile grafice separate (dgfx) sunt dezactivate și când sistemul este testat în modul grafic comutabil cu ecranul controlat de memoria cu acces uniform;